... weil Synchronisation immer nur ein Kompromiss sein kann

Bei DWDL.de gibt es ein Interview mit Sandra Schwittau, in dem die Synchronsprecherin des Bart Simpson zum Thema Synchronisation befragt wird. Lesenswert für alle Beteiligten der ewigen Diskussion um die Synchronisation in Deutschland - denn die Frau, deren Lebensunterhalt sich zu einem nicht kleinen Teil aus ihrern Einnahmen als Synchronsprecherin deckt, outet sich als Liebhaberin von Orginalversionen.

(P.S. Ich weiss, das Interview ist schon einige Tage älter, hänge momentan immer noch ein bisschen hinterher).

[Momentan in Winamp: Placebo - Where Is My Mind]